気になるのであれば、彼に何かお返ししたい旨だけ伝えれば？
結納金は恐らく彼のご実家が出してるだろうけど
指輪は彼自身が買ってくれるのであれば、ささやかなお返しも嬉しいかも。
それでも、「要らない」と言われたのなら、気にしなくて良いと思う。