被告側が「この裁判員は外してくれ」と要求できる権利がありませんでしたか？そうなると、被告側（少なくとも被告側弁護士）には裁判員の氏名が開示されてしまうのでは？
公式サイトではそこが不明確なようですが。