って事は「裁判員に責任を取れ」って押しつける背景には、
「裁判員が手を抜かないように圧力をかけないとまずい」という心理が働いてるのかも。

実際、誤審したとしても法律的に裁判員が責任を負わされる事はないと思う。