トランスリアルに関してはまだヴァーナー投稿した人とか原作に詳しい人が見てる可能性があるから修正に踏み切るにはちょっと早いんじゃないか
それとも原作持ってて「〜より大きい無限」の部分は等倍以上にしかならないってわかってるの？なら止めないけど

個人的には原作に詳しい人が原文込みで説明してくれる可能性がある作品はすぐに下方修正するより修正待ちに置いといた方が良いと思うが……