旧作の勝生さんの「ディーーープ、サブマージ!」に慣れてると
大原さんの一息に言う「ディープサブマージ!」は何か違う気がした。

皆川さんも前田さんも藤井さんも含めて旧作の中の人をリスペクとして、
それに近い演技をしてくれてるけれど(実際藤井さんの演技は初見で見たら
皆口さんと勘違いするくらいだった)、ところどころ原作とアニメ版の相違だったり、
原作そのままの設定を引っ張ってきてたりでちょこちょこ違和感はあったな。