めぞんでは五代のばあちゃんに響子さんが彼女って嘘つく話だったような
ただ原作のあの話の頃に既にそういうパターンとして確立していたのでは。

アニメやより漫画とか実写ドラマとかが先ではないのかな・・
赤塚不二夫の人情物とか小津安二郎の映画とかにありそう。