>>753
乞食という表現は確かに今では問題と思う。
単行本ではホームレスに修正されていた。

ただアニメではコミックみたいに簡単に修正できないからな。
だからといって放送されなくなるのは辛い。
やはり当時を尊重してそのまま流して欲しかった。