幼年層に「エメロードが民を信じられなかった」というのは恐らく理解されないだろうし、
実は本気で悪人でしたっていう誤解を招きかねないので最初から入れるつもりはなかったと思うよ
ザガートの表現を間違った事で原作者大川がマジギレして自分で脚本書き始めたくらいだし

野暮な言い方だけど、大川は原作とは違う展開にするって決めて、ノヴァとの絡みを入れ
モコナを神として描かなかったわけだから、その仮定は考えるだけ無駄って奴じゃないかねぇ