作画の人と原作者の間に生じた軋轢こそが、アニメ化第二シーズンを阻んだ理由