パイロットフィルムを観て、テレビ放送化を許可したって
聞いた事があるので（原作者)、初期が良かったって答えるなら
不思議でも何でもないかな？
放送していて、製作途中の変更は起こる事だから、
旧『ルパン』の初期と後半に違いがあっても
視聴者のお好みで良いのでは。