リボンのマーチは本放送当時は、スーパーインポーズでテロップカードを使って、
その回の登場人物（声優）が
　
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
　　出演

　サファイア　ーーー　太田淑子

　チンク　　　ーーー　貴家堂子

ーーーーーーーーーーーーーーーーー

などとして映し出されていたものだった。いまそれをデジタルで
できない理由は特にないだろう。もちろん当時のテロップカードが
失われているとすれば、推定による復元では誤謬が入る可能性がある
けれども。ながらく再放送では、EDを放送に含めずにCMをその分
増やして放映するのが常態になっていたためか、テロップカード
はいつかの段階で廃棄されたのかもしれないな。カードを作る前の
資料が残って居れば復元できる。もちろん音声を聞き取ればかなり
の確度で推定できるが､当時の本物のテロップが失われてしまって
いるのは残念なことだ。