エメラルダスはトチローに一筋
ハーロックは惚れてるかもしらんが
友のトチローとの関係を壊したくないので手を出さない

それが解ってるトチローは「すまん・・・しかし俺もエメラルダスが好きでな・・・」で黙ってる
てな感じかな？