>>456
恐らく海外のSF作家、ジョン・W・キャンベルのSF中編「月は地獄だ！」からだと
思う。あの頃にはハヤカワSFシリーズから刊行されていた。