「ききおや」ではなく「桔梗屋」だと気付いたのは成人を迎えてからだった