原作で「王の家に生まれたら馬鹿でもチョンでも偉いだろ」ってセリフがあったけど、あれって今だと大問題になりそうだな。
ちなみに原作読んだあと俺は母親に「チョンって何?」と聞いたら母親は困ったような顔をしていた記憶がある。