海外売りを意識しすぎると国内視聴者はおいてけぼりあるいはそっちのけにされて、
もとの作品の世界観や雰囲気が壊されたり、政治的に迎合して内容が変えられたり
するからな。
 たとえば板門を天安門にするわけにはいかないだろう。