知ってて言ってるのかも知れないが中国語の「老婆」は妻、奥さんって意味だからね
(bilibili 動画)