■香港のチョーガナ頑張れ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
7月の世界ランキング3位に上昇!
プロツアー2連勝が大きかったね 帖雅娜さんのDVDってないの?あったら絶対買うのに。 あげついでに。
ttp://sports.yinsha.com/zhjj/zgty/200405/2004052015572657/2.jpg 保守
ttp://sports.china.com/zh_cn/sportsnews/other/pingpang/10000152/20041220/12022937.html ミナサン オウエンアリガトウ シェシェ!!!
コレカラモ ガンバリマスノデ オウエンヨロシクオネガイシマス! >>652
参加選手のリストに載っていますね
なんだかもうブームは去ったようですがwww マスコミにとりあげられて一般人の目にふれられなきゃブームはこないよ。
俺の中でたった一人で4年くらい前のジャパンオープンで丁寧ブームだったけどな。
,,,,::::::゙゙゙> " `'='´ """゙ <::,;;;,,, 実 強 ふ き サ 未
,,::":::::::::/ >┬o┬、| |y┬o┬< ヽ:::::::"::,, .を. く ま び 来
/:::::::::::::;; `┴‐┴' | }`┴‐┴' ::::::::::::::::\ . つ ま. れ し. よ
/:::::::::::: ''" ヽ. ┌|  ̄ |┐ ノ "'' ::::::::::::\ け っ て い
/::::::::::/ ー-、,,,_  ̄l | | l` ̄ _,,,、-‐ \:::::::::ヽ る す 冬 麦
i':::::,、-‐-、. `'''.-└`----'┘-‐'''´ ,.-‐-、::::::::i, . ぐ ふ に じ
i'::::/ ──----- | -----── ヽ::::::;::i, 麦 に ま .ゃ
i':::::{. -----‐‐‐‐‐ │ ‐‐‐‐‐----- }:::::::::i . に の れ 青
.|:::::i ヽ., _____,,,,,,,,|,,,,,,,_____ ,ノ i:::::::| な び て. い
.|::::| `'t‐----‐''''''´ `''''''‐---‐t''´ |::::::i る て 芽
i::::i i i i:::::i' . .ん を
.'i:::i ヽ i ── ── ── ── ── i / i::::i'. . じ だ
、::i, ヽ. / /::i' . ゃ し
ヽi, ヽ / /:i'
ヽ \ / ./'´
\ `''‐--------------‐'´ /
>>653
ブームは去ってもチャームポイントは変わらないだろうから、
来てくれれば全然オケ 帖雅娜 愛してるよ
しばらく書き込みしなくてごめんな >>660
将来の私の嫁に愛してるよは聞き捨てなりませんね。
ヤナが私の嫁になることはこのスレでは承認済みですから。 ジャパンオープンでの試合前の私服、サイコーでしたよ。 >>667
写真うpキボンヌ!!!
ヤナタソの私服姿見たいです!!! ブログ見つけた。
ttp://blog.sina.com.cn/m/tieyana そのブログによるとティヤナはバタと契約して、そのうち「TIE YANA」ラケットがバタから出る。
みたいなことが書いてる のかな。 SK7αベースの特注ラケットを使っていて、蝶としては名前入りラケットを出したい
けど正式契約はまだしてない、みたいなこと書いてあるな。
ラバーは両面タキファイア、但し硬めのものを使用してるとある
>>676
Good job!!!
でも中国語読めないしなorz
誰か訳してください。 >>676
彼女の脳内も真っ赤じゃなければいいんだが >>680
大学を出ているインテリなんだから大丈夫だろう。
もし思想的に左なら共産党に入っているはず。
それなら香港代表にならないだろう。
まあ俺の嫁になるんだからどっちでもいいけどね。 >>676
サンクス!
トップの写真に惚れ直した。
>>679
自分も中国語ダメだけど、
Exciteの中国語翻訳で、ある程度は内容は推測できそう。
11/3のブログでは、
膝の状態が良くない、アジア大会も近いし焦ってきます。
試合過多による蓄積疲労が大きいとは思うんだけど、
みんなも期待してるし、なかなか休むわけにも・・・
という感じなのかな。
わからないのに強引に意訳(だいぶ省略)したんで、
正確に知りたければ自分で辞書等ひいてみて。
トンクス。
Exciteとは何でしょう?
お手数ですが教えてください。 >>683
Excite Japan の翻訳サービスのページの事。
ttp://excite.co.jp/world/chinese/
11月6日は、
霍英东さん(10月28日死去、香港のスポーツ、政治界のおえらいさん)
の告別式に行ってきました。ご家族等皆一様に重く沈んでいました。
ただ、先生の成した事は記憶に残りますし、先生のためにも今後の試合、
とりわけオリンピックで良い成績を残したいです。
のような感じだと思う。
「霍英东先生」とどのようなつながりがあったのかがわからないので、
本心からなのか、大人らしい公的なコメントかは推測もできないけど。 >>684
度々トンクスです。
これからヤナタソに関する情報収集のために利用します。 ジャパンオープンのとき、バタフライのブースのうしろにいたよね。
馬佳?(←字合っている?)さんも一緒だったかな。
ピアスがいいすよね。ピアスが。 ブログによると、バタフライと契約したとのこと。
その内名前ラケットがでるって。
今後成績が下がらないことを望むw >その内名前ラケットがでるって。
ぜひとも使いたい!
・・・・・・が、俺ペン(しかも反転)じゃん。ダメじゃん。 >>689
情報サンクス!
写真もあるだろうし、どうあっても読もう。
田舎だとあまり置いてないんだけど。
シンガポール戦で二敗してチームも負けちゃいましたね。
ブログにあったように膝が悪いのかも。
試合後のブログの意訳:
私の今の気持ちは本当に言語で表現することができません。
試合で負けた後、大いに泣いてしまいました。
チームメイトやコーチは今までの功績もあってか
私を責めるような言葉は言いませんでしたが、
私としては、いっそ罵ってもらって気を晴らしてくれたほうが
私にもよかったかもしれません。 福原選手との試合はテレビではやらないみたい? 観たいなぁ。 ダブルスで王楠・陳晴組に勝った。
21:00からシングルス、王楠と準決勝 >>693の写真はおばさんっぽいねぇ…
実際はかわいいんだよね?? ごめん、>>676見たら、やっぱ可愛かった。
卓球強くてこんなに可愛いなんて・・・ 単でワンナンに勝ったことがどうしてわかるんですか?
でも凄い試合だったな。女子にしては見ごたえあった。ち・・・いや手首が異常に強いな。
やっぱ少年が相手だと福原との試合よりも迫力あるなwww。 ヤナと少年の試合はどこで見ることができるの?
見たい、見たい、見たいよー!!!! >>607
>>612
発音はカタカナ表記では「ティエヤナ」が一番近いです。ただし、
「tie」は二重母音の一音節で、「ティ、エ、ヤ、ナ」の4音節ではなく、
「tie,ya,na」の3音節なので「テヤナア」と聞こえるかもしれません。
ちなみにあの女性のコーチもティエヤナも元々大陸の人なので、
試合中はお互いに広東話でなく普通話で話していましたね。 バタフライと正式に契約したそうですね。
バタ特注ラケット使用ってことだから、本人モデルのラケットでそうですね。 2月号卓球王国にインタビュー載る予定だったが、載ってないな。 一ヶ月楽しみにしてたのに郭炎だけなんて かといって来月もないみたいだし
そのことについて 王国はなにも書いてないし 新年入ってから、ブログ更新されてないね。
忙しいのかな。 来月の王国にインタビューのかわりのクローズアップがあるみたいよ 遅れたのは、やらせを仄めかすようなこと書いて向こうの協会の
原稿チェックにひっかかったとかか? ヤナ一筋だったが、石川カスミンも良さげかなと思う今日この頃です。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています