>>382
パリ自然史博物館脊椎動物学教授ジェフロア=サンチレールへの献名だからチレーリィ。
献名されている場合はその人物の国の読み通りが良いと俺は思うけど
ラテン後が起用されているのは死語でありどう読んでも都合が良いからなのでどう読んでも間違いはない。

学者なんかはラテン・英・独の発音が三強だけど、日本では一般にはローマ字読みが普及している。
カタカナ表記は基本的には和名の無い種の名前の代替、補助的に使われる。