google翻訳でも教養はcultureと訳されたぞ。
つか、今hな単純なワードさえgoogle翻訳頼みとは、
教養が聞いてあきれる。