「私文動物園」は、教師らも使ってる言葉。