鳥啼歌
https://www.worldfolksong.com/songbook/japan/torinaku.html

鳥啼歌を平仮名変換　七五調に区切ったもの
とりなくこゑす　ゆめさませ　みよあけわたる　ひんがしを　そらいろはえて　おきつへに　ほふねむれゐぬ　もやのうち

逆読みして三五七で区切った文章
ちうの　やもぬゐれ　むねふほにへつ　きおて　えはろいら　そをしがんひる　たわけ　あよみせま　さめゆすゑこく　なりと

妥当と考えられる漢字をあててみた文章
ちうの　やもぬゐれ　むねふほにへつ　きおて　えはろいら　そを此岸ひる　たわけ　あよ見せま　覚めゆ末国　なりと