フォントにもよるけど漢字の口とか日とかみたいに四角を含んでる漢字の、左下だけやけに飛び出る様になってない？
普通は左右両方とも少しはみ出るかどちらも出ないかのどちらかだと思うんだけど…
ついでに四とか西の「ル」の部分の右側跳ねるのに違和感