マンデラ漢字見て思ったんだけど、ことわざとか慣用句の誤用とかにもマンデラで出てきたりしたのもあるのかな?
こっちじゃ誤用とされているのが別の世界じゃ正しかったとかあるのかも
確かめよう無いとは思うけどね