横断する者たちは人間ですか?