伝言は一種の暗号のようなものでしたか?