時系列順に整理すると豪商の友人が霊を見たのはみさきさんの見解が出た後で、友人もそれを聞き知っていたわけですね
夫婦同時に目撃したようですがどういう状況だったのでしょう
本体さんはその地にもう主さんがいない事を知ってるのに、生霊は諸々融合して独自に分化してしまってるんですかね
生霊のメカニズムってよく分からないけど
あとM先輩の絵がそこまで本人に激似だったのも不思議な話で、M先輩も無意識にあちら側の世界に通じてしまっていたのかなーとも思ったり
まぁ、同じ服装の霊を見た霊能者さんや最近の友人夫妻の件がある以上主さんの脳内現象の線はないかと思います