無理やり辻褄合わせてみるなら、
録音データは山口と厄介の共謀で、山口を庇うため&太野を陥れる為に元々山口本人から聞いた部屋番号を太野に聞いたことにした、とか
だから急に来て共謀作戦を知らなかったCを慌てて帰そうとした、とするなら一応筋は通る
ジャスティス並みのこじつけだがな