今村からヤリ部屋として時々使わせてもらっていた(=借りていた)
というのが一番現実味があるかもね