普通に読めば
お疲れ様→8連続研究生公演お疲れ様
だけどそれならクオーテーションマークつける必要ない

今朝の行動を踏まえると、“お疲れ様”は卒業を示唆してるんじゃないのか?