初期化中状態のときはHDDアクセスランプはどうなってるのかな?
プール作成後に診断のログでエラーはでてるかな?
一度仮想デバイスも消してHDDフォーマットからHDDを全て手動でFAT32かUFSでフォーマットしてから
ディスクを削除し再起動、再度HDD管理でZFS Storage Poolで追加をトライしてみてもいいと思う