どうしても1台で済ませたいなら拡張カードにするしかないけど
どっちかというとセパレートの方が先々便利じゃないかな

本体をコレ
ttp://kakaku.com/item/K0000059325/spec/

でRAID1対応のNASをつなぐ、例えば
ttp://plusd.itmedia.co.jp/pcuser/articles/0810/29/news018.html