>>195
smb.confをどんなに設定しようが、ftpクライアントがちゃんとコード変換してなきゃ
どうしようもないんじゃね?