コンパチは「代用」とかの意味で使う言葉です。
「混ぜる」意味で使うのはコンカチです。