翠ちゃん「長期メンテナンスに入ります」