Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 34
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
!extend:checked:vvvvv:1000:512
↑
次スレを立てる時は、冒頭にこれを2行書いて下さい。
Linuxの日本語翻訳で国際的な活躍をされている志賀慶一氏を語るスレです
【渦中の人物について】
本名は志賀慶一、ハンドルネームはふうせん、fu-sen、BALLOONなど。
ツイッターのアカウントは https://twitter.com/balloon_vendor
15年ほど前から2chに専用スレが立っている。個人事業主。
Linux関連の紹介ページの作成やOSSの翻訳などを行っていたが、
翻訳にWeb翻訳サービスを使っていることを自白し、翻訳活動から撤退。
過去にはWordPressやWikipediaで活動していたこともあった様子。
http://ja.forums.wordpress.org/topic/13830
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:%E5%BF%97%E8%B3%80_%E6%85%B6%E4%B8%80
志賀慶一氏の略歴はこちら https://jp.linkedin.com/in/keiichi/ja
関連サイト
志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/
スレテンプレ https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/pages/21.html
前スレ
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 33
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1624025086/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) ID:d+TjbETe ttp://hissi.org/read.php/linux/20220104/ZCtUamJFVGU.html
ID:mwwQIdEcM (アウアウクー MMb1-B4z+) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220104/bXd3UUlkRWNN.html
本日分
>>696
ユーザーが受けた被害を証明できるなら可能でしょうが、民事は結局金銭での解決を図るものですから、
「無敵の人」からは何も取れません。勝っても赤字確定では、やる意味がないかと
>>697
志賀慶一氏の行為と、志賀慶一氏を擁護する人の行為は、区別する必要があるでしょう
志賀慶一氏を擁護する人が志賀慶一氏本人である証拠は今のところないので エビアワシロさんおはようございます
昨日分
(ワッチョイ 89b7-gQ/8) ID:0DZigAjx0
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220104/MERaaWdBangw.html
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「定例上げ師!」6b- 6c-の分身
ササクッテロ Spf1-3OmJ) ID:sOq64fgEp
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220104/c09xNjRmZ0Vw.html
匿名のLinux界の御大が嫌がるであろう集団訴訟なんて多分絵に描いた餅ですね
ワントンキン (MM92-woZC) ID:qsrEEaWzM
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220104/cXNyRUVhV3pN.html ID:uqmEy9JKM (アウアウクー MMb1-B4z+) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220105/dXFtRXk5SktN.html
ID:RoaUetwX ttp://hissi.org/read.php/linux/20220105/Um9hVWV0d1g.html
本日分
絵に描いた餅というと、志賀慶一氏がFLOSSコミュニティで地位を得ること、ですかね
まじめに勉強していれば多少は得られたでしょうに、背伸びのためにライセンス違反では論外でした エビアワシロさんおはようございます
昨日分
最近変まとぶりを急に発揮
(ワッチョイ 89b7-gQ/8) ID:0DZigAjx0
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220104/MERaaWdBangw.html
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「定例上げ師!」6b- 6c-の分身
ご常連
(ワッチョイ 3116-EMTM) ID:Ttv7pxu40
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220105/VHR2N3B4dTQw.html
誰かmp4の再生法を教えてやって下さい
(アウアウウー Saa5-w/hr) ID:m+CSk+f9a
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220106/bStDU2srZjlh.html ID:UGq7UnK8M (アウアウクー MMb1-B4z+) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220106/VUdxN1VuSzhN.html
ID:v+JBAje6 ttp://hissi.org/read.php/linux/20220106/ditKQkFqZTY.html
本日分 エビアワシロさんおはようございます
昨日分
日本国の著作権法などでの法律でコーデックのダウンロードが
合法か違法にかは触れてませんね
(ワッチョイ 89b7-gQ/8) ID:b2ghI6n20
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220106/YjJnaEk2bjIw.html 昨日分
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「定例上げ師!」6b- 6c-の分身
(ワッチョイ 3116-EMTM) ID:LFoUdxNz0
http://hissi.org/read.php/linux/20220107/TEZvVWR4Tnow.html ID:LrvUWF9hM (アウアウクー MMb1-B4z+) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220107/THJ2VVdGOWhN.html
ID:EnU7F0kF ttp://hissi.org/read.php/linux/20220107/RW5VN0Ywa0Y.html
昨日分
ID:S3lTMzWta (アウアウアー Sa8f-1QDP) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220108/UzNsVE16V3Rh.html
ID:VaNkHigL ttp://hissi.org/read.php/linux/20220108/VmFOa0hpZ0w.html
ID:n+AtIfIW ttp://hissi.org/read.php/linux/20220108/bitBdElmSVc.html
本日分 ID:KGoneq3A ttp://hissi.org/read.php/linux/20220109/S0dvbmVxM0E.html
ID:fo4ADiAo ttp://hissi.org/read.php/linux/20220109/Zm80QURpQW8.html
ID:2vu7/bgDM (アウアウクー MMb3-1QDP) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220109/MnZ1Ny9iZ0RN.html
ID:P12ksBm8 ttp://hissi.org/read.php/linux/20220109/UDEya3NCbTg.html
ID:V6L5II2I ttp://hissi.org/read.php/linux/20220109/VjZMNUlJMkk.html
ID:VsXt29F0 ttp://hissi.org/read.php/linux/20220109/VnNYdDI5RjA.html
本日分
自治スレ荒らしがすごかったようです ライセンス違反やめますか?それとも人間やめますか? ID:04TAVcVpM (アウアウクー MMb3-1QDP) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220110/MDRUQVZjVnBN.html
ID:XNeGHrtt ttp://hissi.org/read.php/linux/20220110/WE5lR0hydHQ.html
昨日分
今日は志賀慶一氏を擁護する人(本人?)も変まとも揃って静かで、フシギナグウゼンデスネ > ライセンス違反やめますか?それとも人間やめますか?
志賀「もともと人間やってねぇよ!」 エビアワシロさんおはようございます
相変わらずスレ監視に勤しんでおられます
昨日分
(ワッチョイ dfb7-Qc9n) ID:02egJpZx0
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220111/MDJlZ0pwWngw.html
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「定例上げ師!」6b- 6c-の分身
(ワッチョイ df16-Jtvz) ID:ssX+xMu00
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220111/c3NYK3hNdTAw.html
(アウアウウー Saa3-kgpA) ID:E1ij/3b+a
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220112/RTFpai8zYith.html ID:3dJX/Yo8M (アウアウクー MMb3-1QDP) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220112/M2RKWC9ZbzhN.html
本日分 エビアワシロさんおはようございます
昨日分
(ワッチョイ dfb7-Qc9n) ID:ja1u/aQX0
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220112/amExdS9hUVgw.html
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「毎日定期上げ師!」6b- 6c-の分身
(ワッチョイ df16-Jtvz) ID:f8xwbhMp0
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220112/Zjh4d2JoTXAw.html ID:pTmVvhMZM (アウアウクー MMb3-1QDP) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220113/cFRtVnZoTVpN.html
ID:yB2Abcnp ttp://hissi.org/read.php/linux/20220113/eUIyQWJjbnA.html
本日分 ID:FLAliHdwa (アウアウアー Sa8f-1QDP) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220114/RkxBbGlIZHdh.html
ID:+8qvV6zH ttp://hissi.org/read.php/linux/20220114/KzhxdlY2ekg.html
本日分
ライセンス違反した人に良識を語られても困りますよね エビアワシロさんおはようございます
昨日分
(ワッチョイ dfb7-Qc9n) ID:FLAliHdwa
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220114/K0lqRENwRXAw.html 昨日分
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「定例上げ師!」6b- 6c-の分身
(ワッチョイ 9116-+o/m) ID:D/V4LeTh0
http://hissi.org/read.php/linux/20220116/RC9WNExlVGgw.html ID:gyHePEN+a (アウアウアー Sa8f-1QDP) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220115/Z3lIZVBFTith.html
ID:4Ct0+mmo ttp://hissi.org/read.php/linux/20220115/NEN0MCttbW8.html
一昨日分
ID:NAG2RNDS ttp://hissi.org/read.php/linux/20220116/TkFHMlJORFM.html
昨日分
ID:YBC7g77TM (アウアウクー MM91-Cael) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220117/WUJDN2c3N1RN.html
ID:dbB7N2Ed ttp://hissi.org/read.php/linux/20220117/ZGJCN04yRWQ.html
ID:gBqFF9w2 ttp://hissi.org/read.php/linux/20220117/Z0JxRkY5dzI.html
ID:e5d5rBoV ttp://hissi.org/read.php/linux/20220117/ZTVkNXJCb1Y.html
本日分 エビアワシロさんおはようございます
昨日分
(ワッチョイ e9b7-pfEb) ID:dwVQF94x0
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220117/ZHdWUUY5NHgw.html
↑相変わらずの文字列「あわしろ」発見機みたいですな
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「毎日上げ師!」6b- 6c-の分身
(ワッチョイ 9116-+o/m) ID:sNbrE8tB0
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220117/c05ickU4dEIw.html ID:FWtYikLDa (アウアウアー Sa16-Cael) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220118/Rld0WWlrTERh.html
本日分 エビアワシロさんおはようございます
昨日分
(ワッチョイ e9b7-pfEb) ID:2Nh4BDsE0
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220118/Mk5oNEJEc0Uw.html
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「毎日せっせと上げ師!」6b- 6c-の分身
(ワッチョイ 9116-aiWy) ID:Csc4me0p0
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220119/Q3NjNG1lMHAw.html ID:K4qLY86HM (アウアウクー MM91-Cael) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220119/SzRxTFk4NkhN.html
本日分 エビアワシロさんおはようございます
昨日分
(ワッチョイ e9b7-pfEb) ID:sNMG6i0R0
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220119/c05NRzZpMFIw.html
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「毎日上げ師!」6b- 6c-の分身
(ササクッテロ Spd1-m1ET) ID:8cjpcnEnp
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220119/OGNqcGNuRW5w.html
↑
「毎日上げ師」のお陰で規制が強まっている ライセンス違反ははっきりいって要らない。
無くなって困るのは志賀慶一という活動家だね。 昨日分
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「毎日上げ師!」6b- 6c-の分身
(ワッチョイ 9116-+o/m) ID:wQLsSSeO0
http://hissi.org/read.php/linux/20220120/d1FMc1NTZU8w.html ID:BvRq7jfYa (アウアウアー Sa16-Cael) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220120/QnZScTdqZllh.html
ID:Rha0qcQm ttp://hissi.org/read.php/linux/20220120/UmhhMHFjUW0.html
昨日分
ID:HDqCQdSza (アウアウアー Sa16-Cael) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220121/SERxQ1FkU3ph.html
本日分
頭髪は本人の意志でどうにもできないのでなんですね
私も白髪が増える一方でして、そういえば生越さんの金髪は白髪隠し効果大とか聞いた記憶がインターネット老人会 エビアワシロさんおはようございます
昨日分
今日は優しく>>742を諭します
(ワッチョイ e9b7-pfEb) ID:pnJcpjHo0
http://hissi.org/read.php/linux/20220121/cG5KY3BqSG8w.html
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「毎日上げ師!」6b- 6c-の分身
(ササクッテロレ Spd1-m1ET) ID:p1gGd0Top
http://hissi.org/read.php/linux/20220121/cDFnR2QwVG9w.html ID:WVGtF4EMMはライセンス違反でSolusの重鎮にBANされちゃった必死な「毎日はげ師!」志賀の分身なんだろ 昨日分
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「毎日上げ師!」6b- 6c-の分身
(ワッチョイ 0716-uXFG)[] ID:jRaqDIkV0
http://hissi.org/read.php/linux/20220122/alJhcURJa1Yw.html ID:WVGtF4EMM (アウアウクー MM91-Cael) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220122/V1ZHdEY0RU1N.html
昨日分
ID:bHMtT1Yka (アウアウアー Sa4f-IwuH) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220123/YkhNdFQxWWth.html
本日分
週末は変まと以外静かなものでしたね 変まとなエビアワシロさんおはようございます
昨日分
(ワッチョイ 47b7-j/rw) ID:LpVnfW4s0
http://hissi.org/read.php/linux/20220123/THBWbmZXNHMw.html
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「毎日上げ師!」6b- 6c-の分身
(ワッチョイ 0716-uXFG)[] ID:IMMUXqT+0
http://hissi.org/read.php/linux/20220123/SU1NVVhxVCsw.html ライセンスは約束事だ
約束事を守れない奴は社会のどこ行っても通用しない ID:XoFnOoAxa (アウアウアー Sa4f-IwuH) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220124/WG9Gbk9vQXhh.html
昨日分
ID:lcMnF8tHa (アウアウアー Sa4f-IwuH) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220125/bGNNbkY4dEhh.html
本日分 >>750
ほんとこれ
そういえば金返す約束も守れなかったんだっけ? まあ返してたら破○も免○もないわな
あの画像が事実だとすればの話だが ID:lcMnF8tHa (アウアウアー Sa4f-IwuH) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220125/bGNNbkY4dEhh.html
昨日分
ID:USpN5H8mM (アウアウクー MM7b-IwuH) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220126/VVNwTjVIOG1N.html
本日分
ライセンス違反を犯した上、一度はやると言った対処(revert)もやらずに放り出したわけですから、
一事が万事と見られてもしかたない感はありますね エビアワシロさんおはようございます
昨日分
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「毎日定期上げ師!」6b- 6c-の分身
(ワッチョイ 0716-uXFG)[] ID:2PDMbIeJ0
http://hissi.org/read.php/linux/20220127/MlBETWJJZUow.html 昨日分
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「定例毎日上げ師!」6b- 6c-の分身
(ワッチョイ 6d16-A+iM)[] ID:LawLsy1x0
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220128/TGF3THN5MXgw.html 完全一致しないしバレなきゃOKみたいな口ぶりだったからなぁ ID:CYLRN9Nca (アウアウアー Sa4f-IwuH) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220127/Q1lMUk45TmNh.html
一昨日分
ID:KDvqCNxya (アウアウアー Sa2e-WFdR) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220128/S0R2cUNOeHlh.html
昨日分
ID:8cL0LFa0a (アウアウアー Sa2e-WFdR) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220129/OGNMMExGYTBh.html
本日分
ライセンス遵守は基本中の基本ですね エビアワシロさんおはようございます
昨日分
(ワッチョイ e5b7-5nlX) ID:oszhy8z10
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220129/b3N6aHk4ejEw.html
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「毎日上げ師!」6b- 6c-の分身
(ワッチョイ 6d16-A+iM)[] ID:Yp8r38f60
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220129/WXA4cjM4ZjYw.html
(ワッチョイ b61d-0Gzs)[age] ID:PWIGvUnI0
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220129/UFdJR3ZVbkkw.html 昨日分
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「毎日上げ師!」6b- 6c-の分身
(ワッチョイ 6d16-A+iM)[] ID:EgKECq210
http://hissi.org/read.php/linux/20220130/RWdLRUNxMjEw.html 最近ロイジも自治スレばっかりなんだよな
何かが透けて見える気がしないか?w と言うあなたもたまには自治スレで発言してみては如何でしょう
してるのかもしれんが >>772
話すこともないしな
あっても隔離スレで言うことじゃない >>773
以前からコミュニケーションを取りたいとは思っていたのだが
どうやらまともそうな人でよかった ID:AhbUYfqsM (アウアウクー MM7d-WFdR) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220130/QWhiVVlmcXNN.html
一昨日分
ID:T7CsYomWa (アウアウアー Sa2e-WFdR) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220131/VDdDc1lvbVdh.html
昨日分
今日は変まと不在で、平日にしては珍しい印象です 最近は時々変まとエビアワシロ不在で、平日にしては珍しい現象です
昨日分
(ワッチョイ e5b7-5nlX) ID:eGUFbXUM0
http://hissi.org/read.php/linux/20220201/ZUdVRmJYVU0w.html 昨日分
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「毎日上げ師!」6b- 6c-の分身
(ワッチョイ 6d16-A+iM)[] ID:fYYMHPGt0
ttp://hissi.org/read.php/linux/20220202/ZllZTUhQR3Qw.html ライセンス違反でSolusの重鎮にBANされちゃった必死な「毎日はげ師!」志賀の分身に言われてもな ID:6Yb9xU5la (アウアウアー Sa2e-WFdR) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220202/NlliOXhVNWxh.html
ID:s4tApXJ3 ttp://hissi.org/read.php/linux/20220202/czR0QXBYSjM.html
昨日分
ID:SmwJIH6Za (アウアウアー Sa2e-WFdR) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220203/U213SklINlph.html
本日分 エビアワシロさんおはようございます
昨日分
(ワッチョイ e5b7-5nlX) ID:KQO3v+s10
http://hissi.org/read.php/linux/20220203/S1FPM3YrczEw.html
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「毎日上げ師!」6b- 6c-の分身
(ワッチョイ 6d16-A+iM)[] ID:Of8sR9kL0
http://hissi.org/read.php/linux/20220203/T2Y4c1I5a0ww.html 昨日分
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「毎日上げ師!」6b- 6c-な変まと
(ワッチョイ 5716-+Cmq)[] ID:IqLrkT0Y0
http://hissi.org/read.php/linux/20220206/SXFMcmtUMFkw.html ID:w/sWn2m7M (アウアウクー MM7d-WFdR) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220204/dy9zV24ybTdN.html
一昨日分
ID:XHqyMA+3a (アウアウアー Sa4f-kuBl) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220206/WEhxeU1BKzNh.html
昨日分
ID:rfRc5sj7a (アウアウアー Sa4f-kuBl) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220207/cmZSYzVzajdh.html
本日分
投影に走ってしまったようで、変まとと呼ばれるのがお嫌だったんですかね 元祖変まとのエビアワシロさんおはようございます
昨日分
(ワッチョイ 17b7-uPkk) ID:pfMj33K+0
http://hissi.org/read.php/linux/20220207/cGZNajMzSysw.html
>>311や>>372でリナックス界の重鎮に怒られちゃた必死な「毎日定期上げ師!」6b- 6c-の分身
(ワッチョイ 5716-+Cmq)[] ID:VDXsZ7SX0
http://hissi.org/read.php/linux/20220207/VkRYc1o3U1gw.html いつまでたっても治らない「ちゃた」言語中枢に問題あるんじゃね? 志賀ががんばったのは匿名掲示板での自己弁護だけだからなw ID:0a1iUhwpM (アウアウクー MM0b-kuBl) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220208/MGExaVVod3BN.html
ID:6T5wdoZ80 (ワッチョイ 9f0e-VFFW) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220208/NlQ1d2RvWjgw.html
ID:6T5wdoZ8 ttp://hissi.org/read.php/linux/20220208/NlQ1d2RvWjg.html
一昨日分
ID:YguMfULOa (アウアウアー Sa4f-kuBl) ttp://hissi.org/read.php/linux/20220209/WWd1TWZVTE9h.html
昨日分 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています