>>195 失礼しました。愚痴だけうっかり書き込んでしまったｗ

[バージョン] 2.8.9-150226
[ディストリ ] Raspbian GNU/Linux 9 (stretch) (armv7l)
[パッケージ] バイナリ/ソース( <配布元> )
[ DE／WM ] LXDE
[　gtkmm 　] 2.24.4
[　glibmm 　] 2.46.3
[オプション ] '--with-sessionlib=xsmp'
'--with-alsa'
'--with-gthread'
'--with-migemo'
'--with-migemodict=/usr/share/cmigemo/utf-8/migemo-dict'
[ そ の 他 ] LANG = en_GB.UTF-8

2chproxyのバージョンはgit cloneしたばかりででおそらく1.2.2。

https://imgur.com/a/kGapTg7
表示はこんな感じです。