まずpicでSDライタを工作
んでボタン８個取り付けて１バイトづつ打ち込み
デバッグ用にキャラクタLCDで入力確認
もう少し技術あるならSD書き込みのpicをUSBホストとしてテンキー入力
picのファームは穿孔テープをフォトデバイスで読み取り
シンクロ信号と一緒にpicに書き込む回路作って書き込みすればいい