ext4などLinux用フォーマットしたものをexfatやntfsにフォーマットしてもだめだよ
fdiskやgdiskでパーティションタイプを確認してね
それぞれ専用のパーティションタイプに変更してから
フォーマットしないとWindowsで認識できなかったりトラブる