Debianとほとんど関係ないけど,インターネットで素人相手に対話するときは
「$ cat /etc/debian_version を実行して標準出力を読んで教えて」
という指示より
「file:///etc/debian_version にアクセスして表示されたテキストをコピペして」
のほうがいいかもね。
とくに古き良きゞnix文化だと設定情報やらがテキスト形式で保管されてるから
こういう方法でアクセスしやすいし。