俺も欲しいよ。
乃木坂板とか見てると、一々、画像リンクをクリックするのが面倒

でも、JD はどうせ難しい言語だろ。
他人の書いた、ソースコードを読むのは、
自分のソースコードじゃないから、何倍も時間が掛かる

Ruby 以外の言語だと、まともに動くまでが大変で、まず無理。
しかも文書が無かったら、何をやっているのか、さっぱりわからない

結論。
Ruby で、Selenium WebDriver, Nokogiri, jQuery で、
Chrome を自動操作するのが簡単

書き込み内のリンクから、画像リンクだけを取り出し、
そのレス番号の下に、画像を表示するように、HTML を書き換える

ちなみに、サムネイルじゃなく、本来のサイズの画像を表示しても同じ。
ブラウザのキャッシュには、本来のサイズの画像が読み込まれているから