文字コードの判定は複雑で面倒だからUNICODEに統一するべき話になっただけだがな