こういうこと言うと粋がってる風に聞こえるかもしれんが
Xfce4を使うということは稀有な例外を除きUnix系のOSを自分から使っている状況がほとんどだろう。
だから，GUIによる検索機能がなくても（というか検索結果をアニメーションしたりするとまた下らない処理に計算機資源を浪費することになるし）
find(1)とgrep(1)組み合わせたりして検索くらいできるでしょ，と思う。個人の感想だけど。

もちろんfgrep(1)的な検索機能が備わってることにこしたことはないけど，なんにせよ対象利用者がある程度電算機に精通してる人たちだからね
わざわざ作らんでも。とは思う。