Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 8 [無断転載禁止]©2ch.net
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
Linuxの日本語翻訳で国際的な活躍をされている志賀慶一氏を語るスレです
渦中の人物について
本名は志賀慶一、ハンドルネームはふうせん、fu-sen、BALLOONなど。
ツイッターのアカウントは https://twitter.com/balloon_vendor
15年ほど前から2chに専用スレが立っている。個人事業主。
Linux関連の紹介ページの作成やOSSの翻訳などを行っていたが、
翻訳にWeb翻訳サービスを使っていることを自白し、翻訳活動から撤退。
過去にはWordPressやWikipediaで活動していたこともあった様子。
http://ja.forums.wordpress.org/topic/13830
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:%E5%BF%97%E8%B3%80_%E6%85%B6%E4%B8%80
志賀慶一氏の略歴はこちら
https://jp.linkedin.com/in/keiichi/ja
関連サイト
志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ
https://www65.atwiki.jp/shiga_keiichi/
前スレ
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 7
http://hayabusa6.2ch.net/test/read.cgi/linux/1495897228/ >>972
「おいてめぇいくや」はそこで出てきたのかｗ 「おいいくや！」よりも「お前の人格見たくないわ」のほうがCOCにひっかかる。
なお、文章→（Google翻訳）→ character となったのでそのまま投稿したとおもわれ。
文脈からその単語選ばねぇだろって言う >>972
はっきりネタにすれば洒落になるという読みでしょうか
とても参考になりました有難う いくや氏の「志賀に必要なのは（ジョンレノンが言ってるような）愛だよ」という言葉は、案外多くの含蓄を含んでいると思う。
志賀は自己顕示欲ばっかり突っ張って、自分が使っているディストリへの愛が足りない。 思ったことがすぐうっかり口に出てしまう脊髄反射脳筋さんがツイッターなんかやっちゃダメだよね。 All Shiga need is human skill. 散々強がった挙句サイト消してトンズラして負けたなんて、俺なら恥ずかしくて消えてしまいたくなるけど >>972とテンプレにあるtogetterまとめを一緒に読むと、なんじゃもんじゃでつらい状態がより理解できます
https://togetter.com/li/1084225
https://togetter.com/li/1084224
>>974 >>976 普通にまとめてたら何かイラっとしたのでエセ関西弁にしておきました >>982
乙であります。これはもったいないのでテンプレに入れたいけどポリシー的に無理なのかな？ まもなくここは 乂1000取り合戦場乂 となります。
＼∧＿ﾍ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
,,､,､,,, / ＼〇ノゝ∩ ＜ 1000取り合戦、いくぞｺﾞﾙｧ！！ ,,､,､,,,
/三√ ﾟДﾟ) / ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ,,､,､,,,
/三/| ﾟＵﾟ|＼ ,,､,､,,, ,,､,､,,,
,,､,､,,, Ｕ （:::::::::::） ,,､,､,,, ＼オーーーーーーーッ！！／
//三/|三|＼ ∧＿∧∧＿∧ ∧＿∧∧＿∧∧＿∧∧＿∧
∪ ∪ （ ） （ ） （ ） ）
,,､,､,,, ,,､,､,,, ∧＿∧∧＿∧∧＿∧ ∧＿∧∧＿∧∧＿∧∧＿∧
,,､,､,,, （ ） （ ） （ ） （ ） ｼｶﾞｼｶﾞ━━━m9(^Д^≡^Д^)9m━━━━!!!!!!!! ｼｶﾞ─￣─_─￣─(ﾟ∀ﾟ)─￣─_─￣─!!!! ｼｶﾞｰ!m9(^Д^ )m9(^Д^)9m( ^Д^)9mｼｶﾞｰ! ｼｶﾞ Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒(｡A｡)!!!! それで、Manjaro Japanって一体何だったのかな？ん？答えてみ？ このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
life time: 44日 21時間 25分 20秒 レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
