志賀慶一氏によるWeb翻訳混入問題を語るスレ 4.5 [無断転載禁止]©2ch.net

**login:Penguin** · 2017/03/24(金) 03:40:22.58

志賀慶一氏がOSSの翻訳にGoogle翻訳などのWeb翻訳を使用していた問題を語るスレです

渦中の人物について

本名は志賀慶一、ハンドルネームはふうせん、fu-sen、BALLOONなど。
ツイッターのアカウントは https://twitter.com/balloon_vendor
15年ほど前から2chに専用スレが立っている。個人事業主。
Linux関連の紹介ページの作成やOSSの翻訳などを行っていたが、
翻訳にWeb翻訳サービスを使っていることを自白し、翻訳活動から撤退。
過去にはWordPressやWikipediaで活動していたこともあった様子。

http://ja.forums.wordpress.org/topic/13830
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:%E5%BF%97%E8%B3%80_%E6%85%B6%E4%B8%80

志賀慶一氏の略歴はこちら
https://jp.linkedin.com/in/keiichi/ja

前スレ
Web翻訳家志賀慶一氏を語るスレ 4
http://hayabusa6.2ch.net/test/read.cgi/linux/1490023260/

※このスレではデル男の話題はご遠慮ください

**login:Penguin** · 2021/08/09(月) 10:18:52.97

あげぽよ

**login:Penguin** · 2021/08/09(月) 20:48:15.48

>>384
>誹謗中傷はダメ絶対！

k1.bz(志賀慶一氏)を語るスレ
↑
荒らしの仲間昔から誹謗中傷やってる仲間ぽよ

**login:Penguin** · 2021/08/09(月) 20:52:45.42

>>387
文句はあっちのスレでどうぞ

k1.bz(志賀慶一氏)を語るスレ3 [転載禁止]©2ch.net
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/hosting/1414908422/

**login:Penguin** · 2021/08/18(水) 20:46:55.27

こっちにも転載しとくか。志賀慶一、己の痕跡を消すの巻。

https://launchpad.net/~balloon

https://web.archive.org/web/20200812155033/https://launchpad.net/~balloon
> BALLOON a.k.a. Fu-sen. (ふうせん Fu-sen.) from Japan
> Real name: Keiichi SHIGA (志賀慶一)
>
> Japanese blog (main site | Tumblr):
> https://balloon-aka-fu-sen.tumblr.com/
> Twitter @balloon_vendor:
> https://twitter.com/balloon_vendor
> Facebook Page
> https://www.facebook.com/balloonvendor/
> Google+:
> https://plus.google.com/111659895494557099209
> GitHub fu-sen:
> https://github.com/fu-sen
> Transifex balloon:
> https://www.transifex.com/accounts/profile/balloon/
>
> Facebook 志賀慶一 (Keiichi SHIGA):
> https://www.facebook.com/keiichishiga
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

**login:Penguin** · 2021/10/22(金) 00:07:12.13

ライセンス違反した奴がどんな奴かもう一度見てみるといいぞ！
https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/

**停止しました。。。** · NG

真・スレッドストッパー。。。(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ