既存の文書からの自動学習なんて二十年以上前のATOKやWXGの時点で実装されてたぞ