Androidケータイでやろうとすると、rootとらんと厳しいやろ。

自由にバイナリ入れられる環境という前提でなら、まず busybox 入れるのが基本じゃね。
無い無い言ってる各ツールも、Linuxのarm用バイナリ持ってくれば動くで。