教えて下さい。
現在鼻毛サーバーとLANカード（Intel Gigabit ET2 Quad Port Server Adapter）で
ルーターを作成しました。
ttps://faq.interlink.or.jp/faq2/View/wcDisplayContent.aspx?id=1190
を参考にしながら作成しました。
LANカード増設分をeth1〜eth4をブリッジ設定しています。

現在の状況
LAN環境内でインターネット接続可能。
外部からグローバルIPアドレスでのサイト接続（サーバー公開）可能。
LAN環境内からプライベートアドレスでのサイト接続可能。

問題点
LAN環境内からグローバルIPアドレスでのサイト接続が不可。

LAN環境内からグローバルIPアドレスでのサイト接続を可能にする事はできるのでしょうか？
詳しい方、ご教授ください。お願い致します。