ログ付きで長文すみません。

ipsecをnat-traversalに設定してl2tpでiphoneから接続しようとしているのですがローカル接続だとつながるのに
インターネットからだとINVALID_ID_INFORMATIONとエラーを出します。
iphoneの方はsoftbank 3Gでもiijmio 高速モバイル/D(光ポータブル)でもだめで
サーバー側のルータのopt100e（NTT-E、Bフレッツ）の設定も見たのですがUDP500,UDP4500,ESPはサーバーのプライベートアドレスにIPマスカレードで変換してあります。

何を見落としているかご指導お願いしますorz

[36] yyy.yyy.yyy.yyy:49106 #25: responding to Main Mode from unknown peer yyy.yyy.yyy.yyy:49106
[36] yyy.yyy.yyy.yyy:49106 #25: NAT-Traversal: Result using RFC 3947: both are NATed
[36] yyy.yyy.yyy.yyy:49106 #25: ignoring informational payload, type IPSEC_INITIAL_CONTACT
[36] yyy.yyy.yyy.yyy:49106 #25: Peer ID is ID_IPV4_ADDR: '192.168.11.2'
[37] yyy.yyy.yyy.yyy:49106 #25: deleting connection "remote-access-mac-zzz" instance with peer yyy.yyy.yyy.yyy {isakmp=#0/ipsec=#0}
[37] yyy.yyy.yyy.yyy:49050 #25: sent MR3, ISAKMP SA established
[37] yyy.yyy.yyy.yyy:49050 #25: cannot respond to IPsec SA request because no connection is known for xxx.xxx.xxx.xxx/32===192.168.10.15:4500[192.168.10.15]:17/1701...yyy.yyy.yyy.yyy:49050[192.168.11.2]:17/%any===192.168.11.2/32
[37] yyy.yyy.yyy.yyy:49050 #25: sending encrypted notification INVALID_ID_INFORMATION to yyy.yyy.yyy.yyy:49050