>>97
やってみたのですが、表示されたリストにccpdが見当たりません・・・

あれこれ勉強した結果、ccpdのシンボリックリンクをrc2.d(ランレベル2なので)に
置けばよいことが分かりました。

 # ln -s /etc/init.d/ccpd /etc/rc2.d/S99ccpd

として再起動したら、すぐに印刷できるようになりました。
ありがとうございました。

それにしても、Windowsしか知らない私にはDebianは謎だらけです。
疲れる・・・